The wanderings and fortunes of some German emigrants — Context and Discussion
Edition facts
For The wanderings and fortunes of some German emigrants — Context and Discussion, the stored edition analysis reports 108,950 words, 7 hr 54 min estimated reading time, and 10 detected text sections.
The text analysis averages about 28.1 words per sentence, while the detected sections provide another way to judge how the source is divided.
Project Gutenberg metadata also associates the work with “Immigrants -- Fiction,” connecting these edition facts with the source record’s subject description.
Calculated from edition completeness, EPUB availability, text structure and catalogue metadata. Not a user rating.
How this score is calculated
- Description quality20 pts
- Title & short description10 pts
- Source metadata20 pts
- Text length15 pts
- Chapters / structure15 pts
- EPUB file integrity20 pts
Total of 100 points, scaled to a 2.5-5.0 range. Editions with an empty description or a missing EPUB file are not scored.
Read the Text
The embarkation--First taste of salt water--Sea-sickness--Intestine dissensions--The passengers--Alsatians--The Oldenburghers and their wooden shoes--A calm--Fate of the wooden shoes--A child overboard--Capture of a shark--A storm--Effects of the storm--Death of a passenger--The storm abates--Complaints against the committee--The remonstrance--The committee's vindication--Indolence of the Oldenburghers--A stratagem--Approach to the American coast--"Ashore! Ashore!"--Negro robbers--Termination of the voyage p. 1-43
The "Switzer's home"--Wonders of New York--"Five hundred journeymen wanted!"--A civil countryman--The future settlement--An adventure on the Quay--"The Switzer's home"--A night's "rest"--The "striped pig"--A natural curiosity maker--The "striped pig" explained--Yankee dodges--Mr. Becher's address--The promised land--The purchase completed--A Methodist ranter--The tailor's adventure--Letters of introduction--Suspicions against Dr. Normann--Dr. Normann's "smartness"--The separation 44-83
THE PILGRIMAGE TO THE SETTLEMENT.
Scenery of the Hudson--The haunted island--A night on the Hudson--Utica--A "railway hotel" repast--The Erie canal--A name for the future town--The canal bridges--The first death--The Falls of Niagara--American fences--Abandonment of luggage--Difficulties in the treasury--The subscription--Cincinnati--Adventures in Cincinnati--An old settler--The Negro barber--German-American politics--Political spouting--Daybreak on the Ohio--Normann's love suit--The Cincinnati "Museum"--First impressions of the Mississippi--Arrival at the Big Halchee--The home in the wilderness 84-133
A night in a shanty--The watchman's horn--The woodsman's hut--Death in the woods--The forest burial-place--A clearing on the Mississippi--A desolate scene--The "river" and the "town"--The floods of the Mississippi--A journey in the woods--Unpleasant forebodings--A town in the backwoods--A "camp out"--The "dead clearing"--The "lot" identified--The disappointment--Forest lodgings--Use of the axe--Deer-stalking--Perils of hunting in the backwoods--Progress of settlement--A plot and a counter-plot 131-174
EXCURSIONS HITHER AND THITHER.
Plans for the future--How to "get along" in America--Philadelphia--The Quaker City--Points of the compass--Letters of introduction--Steam-voyage to New Orleans--Approach to the city--"Yellow Jack"--A New Orleans school--American school-system--Pleasant anticipations 175-194
THE SETTLEMENT--AN UNEXPECTED VISIT.
A "herd" of wild turkeys--Turkey-buzzards--A startling apparition--Dr. Normann--The doctor's accomplice--The reconciliation--Sinister speculations--Plans for abduction--"Bear-tracking" 195-210
Purchase of horses and cattle--Backwoods hospitality--The wolf and the sheep--"Salting" cattle--Elbow-room in the woods--"Westward Ho!"--Farming in the Backwoods--"Chicken fixings"--Rail-fence making--Mutual secrets--The deer-calf--Success of the ruse--The arrival of the cattle--Treachery discovered--Bertha's fears--The Mulatto's sudden appearance--The abduction completed--The Serpentine water-course--Narrow escape from discovery--The pursuers at fault--The last gleam of hope 211-249
THE MOUTH OF THE BIG HALCHEE.
The shores of the Mississippi--Girdling--Settlers' errors--New mode of banking--Settlements by communities--Schwarz's plans--Wood-carrying on the "go-ahead" principle--A backwoods "river"--A Mississippi steamer captain--American hospitality--The landing--An unexpected discovery 250-268
TREACHERY WITHIN TREACHERY.
Normann's suspicions awakened--The Yankee's escape--The pursuit--The deliverance--Suspense--Bertha restored to her father--An unpleasant recognition--The mulatto's escape--Death struggle on the Mississippi--The return to the settlement 269-290
A new home--The old bachelor--A ride through the woods--The deserted pastor--The break up of the colony--The pastor's removal--Bringing home the bride--Two households arranged--The fortunes of some of the colonists--Conclusion 291-310
WANDERINGS AND FORTUNES
The majority of the intending passengers by the new and smart bark, the "Hoffnung," Commander Wellbach, bound for New York, were assembled at Meier's, the host of the Hull Arms Tavern, in the ancient Hanse-town of Bremen, prior to their departure, to hear the laws read, which had been drawn up by a committee chosen by themselves, from among their leading men, and to subscribe these laws. They related not only to the voyage across the ocean, but also to the proceedings of the Emigrants on their arrival in their new home, and were intended, as the preamble expressed it, "to unite firmly the Emigrants in a band of friendship for the attainment of _one_ great object."
The committee consisted of six members--namely, the Lutheran clergyman, or, as he is styled, the Pastor Hehrmann; Becher, an advocate; a Mr. Von Schwanthal; two brothers, merchants, named Siebert; and a gentleman named Herbold, formerly a landed proprietor. They were zealous for the general welfare, and had, by these laws, reserved equal rights and assigned equal duties to each, so far at least as was compatible with the foregone determination of buying a block of land somewhere in the United States, immediately on their arrival in New York, of occupying it, of tilling it, and of harvesting it in common; and such of the party as had never handled a plough or a spade, were as pleased as children with the thought of working hard in the New World--in the primeval forest--and pictured to themselves how well they should relish the bread to be raised by the toil of their own hands.
The requisite funds for the voyage, as well as a small surplus for a beginning, had been previously handed over by each of the little community to the elder Siebert, as treasurer, who had accordingly bargained with the broker and paid for the passage; and when all the passengers had signed the laws there no longer appeared to be any obstacle to their future happiness, or, at all events, none to their future concord and good-fellowship.
Friedrich Gerstäcker's The Wanderings and Fortunes of Some German Emigrants (1848, translated by David Black) opens with a party of German settlers—a smith, brewer, tailor, lawyer, and pastor among them—searching for a fifteen-acre field they have purchased in North America. The excerpts show the group following a guide named Wolfgang through reed-brakes and tangled creepers, only to find the promised land overgrown with young timber and underbrush. Wolfgang points to a half-rotten fence and a blazed tree whose bark has almost grown over, suggesting the field has lain uncultivated for fifteen years. The settlers' alarm is immediate: Herbold exclaims, 'You don't mean to tell us that this wilderness is the fifteen-acre field!' The scene captures the tension between legal ownership and physical reality, a theme that recurs throughout the narrative.
Land Deeds and Tangled Creepers
The catalog subjects classify this work under 'Immigrants -- Fiction' and 'Germany -- Emigration and immigration -- Fiction,' but the excerpts focus less on the act of leaving Germany than on the specific, physical challenges of claiming land in America. The party's deed describes a surveyed plot, yet the guide Wolfgang admits he has never been to the site before. The terrain is described in precise, tactile detail: 'muddy brooks and standing pools,' 'closely-tangled creepers,' and a 'thick copse, closely overgrown with young timber.' The shoemaker voices a common anxiety: 'One tree looks to me just like another, here; and if I were called upon, at this moment, to say from which direction we came here, I should have to guess!' The narrative does not present emigration as a philosophical or economic abstraction; it is a muddy, disorienting search for a piece of ground that may no longer exist as described.
Voices of the Party
The excerpts reveal a cast differentiated by trade and temperament, not just nationality. The tailor offers a sardonic remark—'Where is the house, then? ... Well, that's just what they're searching for!'—while the shoemaker responds with irritation: 'Drop your larks—none of us are in the humour to listen to your nonsense just now!' The guide Wolfgang speaks with measured authority, noting that even if this is not the exact field, 'if your land has not been cultivated for fifteen years, you may rely ... that it will hardly look better than that which lies before you.' The dialogue is laced with regional and occupational markers: the 'bold, burly brewer,' the 'rough, simple Oldenburgher boor,' and the 'meek, but somewhat too child-like pastor' are all mentioned in the prefatory matter. These voices do not blend into a generic 'immigrant' chorus; they argue, joke, and doubt in ways that reflect their separate backgrounds.
The Guide's Uncertain Authority
Wolfgang is the party's guide, but his knowledge is partial and his methods improvised. He calculates they have traveled twenty-five miles instead of fifteen, and he relies on decaying landmarks—a felled tree, a blazed trunk, a section line—to orient himself. The narrator notes that 'Scipio had now to halt with his team; and, in fact, he would not have been able, without the help of the axe, to advance any further.' Wolfgang's assertion that they have reached 'the very spot' is met with Becher's alarm and Herbold's demand for 'land fit for the plough.' The guide is not omniscient; he is a fellow German who has been in America long enough to recognize regrown forest, but not long enough to guarantee a clear path. The excerpts do not resolve whether the field is found, leaving the reader with the party's uncertainty and the physical resistance of the landscape.
Readers should attend to the way Gerstäcker embeds practical knowledge—of surveying, timber, and travel—into the dialogue and description. The narrative does not romanticize the frontier; it lingers on the difficulty of reading a landscape that has reclaimed human marks. The party's internal tensions, conveyed through dialect and trade-specific perspectives, offer a more granular picture of emigration than the catalog subjects might suggest. The excerpts provide no conclusion, only the ongoing effort to match a deed to a place.
Reading how Gerstäcker’s emigrants trusted faded maps and hopeful words, I remembered another frontier, where a rambling cowboy trusted mostly his own instincts. Both stories linger on the quiet weight of misplaced faith, yet Cassidy’s world feels warmer, more forgiving of mistakes. It’s a gentler version of the same lonely search for a place to call home. The Coming of Cassidy—And the Others — Reading Companion sits beside that memory like an old friend.
There are no reviews for this eBook.
Record your reading impressions
A brief reflection can help important ideas stay with you longer.